Het is het jaar 1953. De proefperiode bij Fredenslund is voorbij en de kandidaten zijn nu eerstejaars studenten. Erik heeft nog steeds moeite om de ziekenhuisregels te gehoorzamen en Anna begint haar energie te steken in het oprichten van een ​studentenvereniging om te protesteren tegen de lage prioriteit die aan patiëntenzorg wordt gegeven. Ondertussen is Bjørn toegewezen aan patiënten die speciale aandacht vereisen, en die zijn geloof uitdagen. Wanneer Nina terugkeert van het hospitaalschip Jutlandia en ​​Bent vraagt om een ​​scheiding, verliest hij de focus op zowel onderzoek als zijn patiënten. Margrethe wordt geconfronteerd met haar eigen prioriteiten, haar rollen als moeder en Matron in evenwicht brengen wanneer haar dochter om hulp vraagt. En liefde begint te bloeien voor Lis...